Məmməd Qocayev
Отзыв
на учебное пособие А.А.Гаджиева «Мифологизм и фольклоризм в современной прозе».
Учебное пособие А.А.Гаджиева посвящена важной и не до конца изученной в современной филологической науке проблеме - проблеме мифологизма и фольклоризма в художественной литературе. Автор работы подробно и аргументированно обосновывает актуальность избранной темы и доказывает ее концептуальную значимость для понимания современного литературного процесса.
Свои наблюдения и выводы А.Гаджиев делает на материале творчества таких писателей, как Ч.Айтматов, Ю.Самедоглу, В. Астафьев, В.Распутин, М.Сулейманлы, В.Маканин, Т. Пулатов, 0. Чиладзе, И. Друце, Ю.Рытхэу и др.
Формы и способы выражения авторском позиции в художественном произведении разнообразны, и в работе рассматриваются такие типы образа автора, как мифологический, эпический, авторитарно-догматический, мифологизированный и т.д. Каждому типу автора соответствует определенная форма художественного миросозерцания.
А.Гаджиев вполне справедливо утверждает, что если советской литературе свойственно было авторитарно-догматическое отношение автора к действительности, то в литературе последних двух десятилетий характерно мифологизированное авторское отношение к действительности.
Анализ проводится на уровне языка и стиля, идеи и содержания художественного произведения.
Представляют большой научный интерес рассуждения и выводы автора работы по поводу таких произведений современных авторов, как "Буранный полустанок", Ч.Айтматова, "Повесть о Сарыкейнек и Валехе" И.Эфендиева, "Прочие населенные пункты" Т.Пулатова, "Кочевье" М.Сулейманлы, "День казни" Ю.Самедоглу, "Предтеча", В.Маканина и др.
Работа А.Гаджиева оставляет впечатление глубоко научного исследования и вносит определенный вклад в современную филологическую науку и потому ее вполне можно рекомендовать к печати.
Доктор филологических наук М.К.К0ДЖАЕВ
1993
Мамед Коджаев
доктор филологических наук, профессор
ПРЕДИСЛОВИЕ
к монографии Асифа Гаджиева "Поэтика современной прозы.
Вопросы мифологического и фольклорного генезиса"
Филологической общественности республики хорошо известны исследования талантливого ученого Асифа Гаджиева в области теории литературы и поэтики, мифологии и фольклористики. Его работы на стыке литературы, фольклора и философии, принесшие автору признание специалистов, отличаются своей новизной и глубиной подхода к исследуемому материалу. В своих оригинальных исследованиях Асиф Гаджиев проникает в глубинные, сущностные тайны художественного мировосприятия, раскрывая не преходящие, исторические, а так сказать вечные, имманентные уровни художественной системы. Рассматривая литературу не как "служанку" социологии, а как наиболее адекватное выражение духа народа и эпохи, исследователь касается стержневых философских проблем истории культуры вообще, пытается раскрыть те художественно-эстетические модели мира, которые были свойственны мировидению того или иного исторического периода.
Все эти глобальные теоретические проблемы литературы рассматриваются Асифом Гаджиевым не в отвлеченно-обобщенной форме, а через анализ конкретных аспектов художественного мира, таких, как генезис современной литературы, мифологизм и фольклоризм в литературе последних десятилетий, проблемы жанра и стиля, композиции и сюжета, пространства и времени и т.д. Асифа Гаджиева читатели знают также как кропотливого собирателя и издателя фольклора. Именно с его именем связано собирание, исследование и издание фольклора месхетинских турок. Следует сказать, что его труды об истории, этнографии, мифологии и фольклоре месхетинских турок, являющиеся первыми специальными работами в этой области, привлекли внимание не только азербайджанских читателей, но и зарубежных специалистов.
Из-под пера ученого вышли три книги, более тридцати статей, посвященных проблемным вопросам исторической поэтики, устного народного творчества и современной литературы. Новаторским и глубоко научным подходом к проблемам поэтики отличаются работы Асифа Гаджиева "Мифологизм и фольклоризм в современной прозе", "Этническая культура месхетинских турок", "Национальная сюжетная концепция и эволюция поэтической системы", "Путники бесконечности", "Мотив мирового древа в азербайджанской мифологии" и др.
В этом смысле не является исключением и монография Асифа Гаджиева "Поэтика современной прозы. Вопросы мифологического и фольклорного генезиса". В ней исследуются такие важные и малоизученные вопросы поэтики, как диалектика субъективного и объективного, т.е. авторского видения мира и исторической традиции; мифологизм и фольклоризм как архетипи-ческая мировоззренческая основа художественно-эстетической системы; типы мифо-фольклорных элементов и их назначение и функции на разных уровнях поэтики.
Важно подчеркнуть оригинальность использованной в работе исследовательской методики, которая характеризуется единством исторического и типологического анализа, целостным изучением эволюционных и имманентных процессов. Разрабатываемая автором методика позволяет глубже проникать в содержание важнейших категорий поэтики, выявлять совершенно новые, недоступные традиционным исследовательским подходам, смысловые и стилистические пласты в произведениях современных писателей.
Принципиальной новизной отличается также предложенная в монографии теоретико-типологическая концепция текста. Впервые в литературоведении Асиф Гаджиев рассматривает художественную систему не в виде двухуровневой структуры, т.е. единства содержания и формы, а как динамический синтез трех структурно-смысловых аспектов: субъективной творческой личности, воссоздаваемой объективной среды и художественной традиции. В произведении, считает Асиф Гаджиев, одновременно отражается объективная среда, выражается личность автора, проявляется семантика традиционного поэтического языка. Таким образом, художественная традиция, в том числе мифо-фольклорная, изучается как подсознательный творческий фактор, скрытая мыслительная потенция, самостоятельный смыслопорождаю-щий и структурообразующий элемент поэтики. Все основные категории поэтики рассматриваются автором как динамическое пересечение и взаимодействие этих трех структурно-смысловых уровней. Благодаря такому целостному подходу в работе формулируется оригинальное теоретико-типологическое определение таких важнейших литературоведческих категорий, как повествование и образ, сюжет и композиция, хронотоп и жанр.
Думается, эти идеи и выводы Асифа Гаджиева открывают новые перспективы перед исторической поэтикой. В монографии уточняется предмет исторической поэтики, раскрываются особенности традиционных поэтических моделей мира, выявляются основные тенденции современного литературного процесса, анализируется диалектика традиции и новаторства, частного и общего в художественном творчестве. Автором дается новая жанровая классификация современной прозы, рассматриваются сюжетно-композиционные инварианты и их проявления в современных текстах, исследуется типология образа автора и повествовательных форм. Особое значение имеют мысли Асифа Гаджиева об особенностях современной устной прозы, которую он изучает на примере фольклора меехетинских турок.
Для работы Асифа Гаджиева характерен широкий охват литературных явлений. Это и мифо-фольклорные тексты тюркских и других народов, и устное творчество месхетинских турок, и современная азербайджанская, русская, узбекская, киргизская проза. Научные положения и обобщения, проведенные на широком фактическом материале, выглядят довольно обоснованными и фундаментальными. В целом монографию Асифа Гаджиева можно считать серьезным теоретическим исследованием, открывающим новое направление в азербайджанском литературоведении - изучение генетической поэтики современных художественных систем.
Все творчество талантливого литературоведа Асифа Гаджиева и в частности данная монография безусловно являются важным и большим вкладом в азербайджанскую литературоведческую науку. Можно быть уверенным, что автор этой интересной и глубокой работы еще не раз порадует филологическую общественность своими новыми исследованиями.
1997